ЈУ ЗЗЗ РС – Филијала Бањалука: Оглашава слободна радна мјеста на дан 19.07.2023. године

ЈУ ЗЗЗ РС
ЈУ ЗЗЗ РС – Филијала Бањалука: Оглашава слободна радна мјеста на дан 19.07.2023. године

Огласи за слободна радна мјеста објављени су у штампаном издању "Гласа Српске" од 19.07. 2023. године.

 Детаљне информације о свим објављеним слободним мјестима заинтересовани могу наћи на веб страници Завода www.zzzrs.net  или у бироу гдје су пријављени као незапослено лице.

**********

**********

 

ПУ КЛУБ ЗА ДЈЕЦУ „ЗВЈЕЗДИЦА"

Јована Дучића бр. 50, 78000 Бања Лука

zvjezdicabl@gmail.com

[email protected]

Телефон: 065-347-888, 051-492-120

 

расписује    

О Г Л А С

за рад на неодређено вријеме

 

ВАСПИТАЧ ПРЕДШКОЛСКЕ ДЈЕЦЕ        ............................................. 2 ИЗВРШИОЦА

 Услови за наведено радно мјесто:

  • Дипломирани васпитач предшколске установе /дипломирани педагог

 

Мјесто рада Бања Лука

Заинтересовани кандидати се могу јавити на контакте послодавца.

Оглас је отворен до 31.07.2023. године.

***

 "РОЛО МОНТ" СП БАЊА ЛУКА

 Објављује

                                      конкурс за пријем радника:

 

1. Радник у производњи ПВЦ столарије и ролетни- 2 извршиоца (м)

2. Радник за монтажу столарије и ролетни- 2 извршиоца(м)

Услови за радна мјеста

-самосталност у обављању задатка;

-пожељно радно искуство у сличним или истим пословима;

-способност рада у тиму;

-возачка дозвола Б категорије.

Нудимо:

-стални радни однос;

-техничку и материјалну подршку;

-могућност професионалног развоја.

Амбициозни сте и волите динамично окружење? Будите слободни и пошаљите Ваш ЦВ ( са нагласком за које радно мјесто аплицирате) на mail: [email protected] . Очекујемо Ваше пријаве и радујемо се сарадњи .

Оглас је отворен до 12.08.2023. године.

JOANNA" с.п.

Слободана Кустурића 2

78000 Бања Лука

ОГЛАС

 

ЖЕНСКО/МУШКИ ФРИЗЕР ........................................................... 1 ИЗВРШИЛАЦ

КОЗМЕТИЧАР .................................................................................... 2 ИЗВРШИОЦА

 

Сви заинтересовани кандидати могу да се јаве на следећи број телефона: 065/029-105.

 

Оглас отворен до 13.08.2023.године.

***

УНИВЕРЗИТЕТ У БАЊОЈ ЛУЦИ

Ул.Булевар војводе Петра Бојовића бр.1А

78000 Бања Лука

 

р а с п и с у ј е

К О Н К У Р С

I ЗА ИЗБОР НАСТАВНИКА:

      Иа За уже научне области:

  1. Пословна информатика*- 1 извршилац
  2. Економско планирање и развој – 1 извршилац
  3. Теоријска економија – 2 извршиоца
  4. Аутоматика и роботика**- 2 извршиоца
  5. Производно машинство - 1 извршилац
  6. Машинске конструкције - 1 извршилац
  7. Физиологија– 1 извршилац
  8. Физикална медицина и рехабилитација* - 1 извршилац
  9. Органска хемија– 1 извршилац
  10. Друштвена географија– 1 извршилац
  11. Општа физика**- 2 извршиоца
  12. Инжењерска геологија и геофизика* - 1 извршилац
  13. Спортске и рехабилитационе науке – 1 извршилац
  14. Дидактика– 1 извршилац
  15. Специфичне књижевности – англоамеричка књижевност (наставни предмет: Енглеска правна терминологија) – 1 изврпилац
  16. Специфични језици – кинески језик – 1 извршилац

II ЗА ИЗБОР САРАДНИКА:

IIа За уже научне области:

  1. Фотограметрија и даљинско истраживање – 1 извршилац
  2. Пословна информатика - 1 извршилац
  3. Цитологија, хистологија и ембриологија – 1 извршилац
  4. Молекуларна медицина*** – 1 извршилац
  5. Графичке технологије – 1 извршилац
  6. Психологија* - 1 извршилац
  7. Специфични језици –њемачки језик (наставни предмети: Савремени њемачки језик 1; Савремени њемачки језик 2; Савремени њемачки језик 3; Савремени њемачки језик 4) – 1 извршилац

      IIб За уже умјетничке области:

  1. Анимирани филм (наставни предмети: Анимација 1-8; Компјутерски генерисана слика; Увод у видео игре; Технологија нових медија; Компјутерско моделовање 1-2; Компјутерски визуелни ефекти 1-2; Анимација 1-6; Анимација 1-4)*– 1 извршилац

 

    1. Општи услови за пријаву на конкурс су сљедећи:
  • да је држављанин РС или БиХ;
  • да је старији од осамнаест (18) година;
  • да има општу здравствену способност;
  • да се против кандидата не води кривични поступак.

 

1.2  Кандидати за избор под римским бројем И и II дужни су доставити сљедећу документацију, као доказ о испуњености општих услова:

  • увјерење о држављанству (не старије од шест мјесеци);
  • извод из матичне књиге рођених;
  • увјерење о радној способности (увјерење о радној способности достављају кандидати који буду изабрани, прије закључења уговора);
  • увјерење да се против кандидата не води кривични поступак (не старије од шест мјесеци);

 1.3 Наведена документа из тачке 1.2 Конкурса не подносе кандидати који су у радном односу на Универзитету у Бањој Луци.

 

 ПОСЕБНИ УСЛОВИ

2.1 Избор у звање наставника и сарадника и период на који се бира академско особље прописани су одредбама чланова од 76-83. Закона о високом образовању  и чланова од 80-100. Закона о високом образовању .

 

Кандидати за избор у научно-наставна, наставна и сарадничка звања, уз пријаву на конкурс и доказ о испуњености општих услова, дужни су доставити сљедећу документацију:

Под римским бројем Iа:

  • овјерен препис или фотокопију дипломе о научном степену доктора наука из научне области за коју се врши избор,
  • увјерење о просјечној оцјени оствареној на свим циклусима студија (основне и постдипломске),
  • доказ о избору у академско звање (ако је раније биран),
  • кратку биографију и библиографију, као и доказе о испуњености минималних услова за избор у звање у које се бира у складу са чланом 81. Закона о високом образовању РС , као и по један примјерак свега наведеног у библиографији.
  • кратку биографију и библиографију, као и доказе о испуњености минималних услова за избор у звање у које се бира у складу са чланом 77. Закона о високом образовању РС , а у вези са чланом 138. став (2) Закона о високом образовању , као и по један примјерак свега наведеног у библиографији.

Под римским бројем IIа:

  • овјерен препис или фотокопију дипломе о научном степену магистра наука, мастера или о завршеној ВСС из научне области за коју се врши избор,
  • увјерење о просјечној оцјени оствареној на свим циклусима студија (основне и постдипломске),
  • доказ о избору у академско звање (ако је раније биран),
  • кратку биографију и библиографију, као и доказе о испуњености минималних услова за избор у звање у које се бира у складу са чланом 81. Закона о високом образовању РС , као и по један примјерак свега наведеног у библиографији.
  • кратку биографију и библиографију, као и доказе о испуњености минималних услова за избор у звање у које се бира у складу са чланом 77. Закона о високом образовању РС , а у вези са чланом 138. став (2) Закона о високом образовању , као и по један примјерак свега наведеног у библиографији.

 

Под римским бројем IIб:

  • овјерен препис или фотокопију дипломе о умјетничком степену магистра наука, мастера или о завршеној ВСС из умјетничке области за коју се врши избор,
  • увјерење о просјечној оцјени оствареној на свим циклусима студија (основне и постдипломске),
  • доказ о избору у академско звање (ако је раније биран),
  • кратку биографију и библиографију, као и доказе о испуњености минималних услова за избор у звање у које се бира у складу са чланом 83. Закона о високом образовању РС , као и по један примјерак свега наведеног у библиографији.
  • кратку биографију и библиографију, као и доказе о испуњености минималних услова за избор у звање у које се бира у складу са чланом 78. Закона о високом образовању РС , а у вези са чланом 138. став (2) Закона о високом образовању , као и по један примјерак свега наведеног у библиографији.

 

НАПОМЕНА:

  • За радно мјесто за избор наставника под редним бројем „1. Пословна информатика* - 1 извршилац", закључиће се уговор о допунском раду и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор наставника под редним бројем „4. Аутоматика и роботика** - 2 извршиоца", са једним кандидатом закључиће се уговор о допунском раду и то на период од годину дана, а са другим кандидатом закључиће се уговор на одређено вријеме и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор наставника под редним бројем „8. Физикална медицина и рехабилитација*- 1 извршилац", закључиће се уговор о допунском раду и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор наставника под редним бројем „11. Општа физика** - 2 извршиоца", са једним кандидатом закључиће се уговор о допунском раду и то на период од годину дана, а са другим кандидатом закључиће се уговор на одређено вријеме и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор наставника под редним бројем „12. Инжењерска геологија и геофизика* - 1 извршилац", закључиће се уговор о допунском раду и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор наставника под редним бројем „16. Специфични језици – кинески језик – 1 извршилац", закључиће се уговор на одређено вријеме и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор сарадника под редним бројем „3. Цитологија, хистологија и ембриологија – 1 извршилац", закључиће се уговор на одређено вријеме и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор сарадника под редним бројем „4. Молекуларна медицина*** – 1 извршилац", кандидат се бира у звање без заснивања радног односа.
  • За радно мјесто за избор сарадника под редним бројем „6. Психологија* - 1 извршилац", закључиће се уговор о допунском раду и то на период од годину дана.
  • За радно мјесто за избор сарадника у оквиру тачке IIб под редним бројем „1. Анимирани филм (наставни предмети: Анимација 1-8; Компјутерски генерисана слика; Увод у видео игре; Технологија нових медија; Компјутерско моделовање 1-2; Компјутерски визуелни ефекти 1-2; Анимација 1-6; Анимација 1-4)*– 1 извршилац, закључиће се уговор о допунском раду и то на период од годину дана.

 

Уговор о раду закључиваће се у складу са чланом 9., став (8). Правилника о стандардима и нормативима за финансирање јавних високошколских установа .

Пријаве се подносе у року од 15 дана од дана објављивања Конкурса.

Непотпуне и неблаговремене пријаве неће се узети у разматрање.

Пријаве са наведеним документима и доказима доставити на адресу за радна мјеста:

 

ЗА ИЗБОР НАСТАВНИКА:

  • Под редним бројевима 1., 2. и 3. ЕКОНОМСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Мајке Југовића 4, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 4. ЕЛЕКТРОТЕХНИЧКОМ ФАКУЛТЕТУ, Патре 5, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројевима 5. и 6. МАШИНСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Булевар војводе Степе Степановића 71, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројевима 7. и 8. МЕДИЦИНСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Саве Мркаља 14, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројевима 9., 10. и 11. ПРИРОДНО-МАТЕМАТИЧКОМ ФАКУЛТЕТУ, Др Младена Стојановића 2, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 12. РУДАРСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Алеја козарског одреда број 1,                    79 101 Приједор,
  • Под редним бројем 13. ФАКУЛТЕТУ ФИЗИЧКОГ ВАСПИТАЊА И СПОРТА, Универзитетски град - Булевар војводе Петра Бојовића 1А, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 14. ФИЛОЗОФСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Универзитетски град - Булевар војводе Петра Бојовића 1А, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројевима 15. и 16. ФИЛОЛОШКОМ ФАКУЛТЕТУ, Универзитетски град - Булевар војводе Петра Бојовића 1А, 78 000 Бања Лука.

 

ЗА ИЗБОР САРАДНИКА:

  • Под редним бројем 1. у оквиру тачке IIб АКАДЕМИЈИ УМЈЕТНОСТИ, Универзитетски град - Булевар војводе Петра Бојовића 1А, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 1. АРХИТЕКТОНСКО-ГРАЂЕВИНСКО-ГЕОДЕТСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Булевар војводе Степе Степановића 77/3, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 2. ЕКОНОМСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Мајке Југовића 4, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројевима 3. и 4. МЕДИЦИНСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Саве Мркаља 14, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 5. ТЕХНОЛОШКОМ ФАКУЛТЕТУ, Булевар војводе Степе Степановића 77, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 6. ФИЛОЗОФСКОМ ФАКУЛТЕТУ, Универзитетски град - Булевар војводе Петра Бојовића 1А, 78 000 Бања Лука,
  • Под редним бројем 7. ФИЛОЛОШКОМ ФАКУЛТЕТУ, Универзитетски град - Булевар војводе Петра Бојовића 1А, 78 000 Бања Лука.

***

 БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

РЕПУБЛИКА СРПСКА

ОКРУЖНИ СУД У БАЊАЛУЦИ                                              

објављује:

 

 

ЈАВНИ  КОНКУРС

за попуњавање упражњених радних мјеста

  • СУДСКИ АСИСТЕНТ - ДАКТИЛОГРАФ,   5 (пет) извршилаца,

            на неодређено вријеме, уз обавезан пробни рад до три мјесецаI

Општи услови које кандидати морају испуњавати су:

 

1. да су држављани БиХ, 

2. да су старији од 18 година,

3. да имају општу здравствену способност,

4. да нису осуђивани за кривично дјело на безусловну казну затвора од најмање шест мјесеци или за кривично дјело које га чини неподобним за обављање послова у суду,

5. да нису отпуштени из органа управе као резултат дисциплинске мјере на било којем нивоу власти у БиХ, три године прије објављивања конкурса.

 

    II

Посебни услови који кандидати морају испуњавати су:

 

1. - IV  степен стручне спреме, управна или економска школа, занимање: дактилограф администратор, биротехничар, правни техничар, управни техничар, административно-управни техничар, административни техничар, пословно-правни техничар, пословни техничар, економски техничар или

    - друга стручна спрема IV степена и звање дактилографа прве "А" или "Б" класе или  III степен стручне спреме, занимање дактилокоресподент,

2.  радно искуство 6 (шест) мјесеци на истим или сличним пословима и

3.  познавање рада на рачунару.

III

Кандидати су дужни да као доказе о испуњавању општих услова, доставе сљедећа документа и то:

  • за тачку 1. - доказ: фотокопија личне карте или пасоша;
  • за тачку 2. - доказ: фотокопија личне карте или пасоша,
  • за тачку 3. - доказ: увјерење о општој здравственој способности достављају кандидати након проведене конкурсне процедуре, само уколико буду изабрани,
  • за тачку 4. - доказ: писмена изјава овјерена од стране надлежног органа, сљедеће садржине: "Под пуном моралном, материјалном и кривичном одговорношћу изјављујем да нисам осуђиван/а за кривично дјело на безусловну казну затвора од најмање шест мјесеци или за кривично дјело које ме чини неподобним за обављање послова у суду",
  • за тачку 5. - доказ: писмена изјава овјерена од стране надлежног органа, сљедеће садржине: "Под пуном моралном, материјалном и кривичном одговорношћу изјављујем да нисам отпуштан/а из органа управе као резултат дисциплинске мјере на било којем нивоу власти у БиХ, три године прије објављивања конкурса".

                                                           IV

Кандидати су дужни да као доказе о испуњавању посебних услова доставе сљедећа документа и то:

  • за тачку 1. - доказ: фотокопија дипломе о завршеном  IV  степену стручне спреме, управна или економска школа, занимање: дактилограф администратор, биротехничар, правни техничар, управни техничар, административно-управни техничар, административни техничар, пословно-правни техничар, пословни техничар, економски техничар или другој стручној спреми IV степена и звање дактилографа прве "А" или "Б" класе или  III степену стручне спреме, занимање дактилокоресподент,

 

  • за тачку 2. - доказ: фотокопија увјерења или потврде о радном искуству у траженом степену образовања - 6 (шест) мјесеци на истим или сличним пословима, издатих од послодавца, тј. овлаштеног руководиоца органа,

 

  • за тачку 3.  фотокопија увјерења, потврде или дипломе о познавању рада на рачунару.

V

Неблаговремене, неразумљиве и непотпуне пријаве, као и пријаве кандидата који не испуњавају опште и посебне услове, биће одбачене Закључком од стране Комисије за спровођење јавног конкурса.

VI

Са кандидатима  који испуњавају опште и посебне услове, Комисија за спровођење Јавног конкурса обавиће тестирање у складу са актима Суда о пријему судских асистената - дактилографа, који се налазе на интернет страници суда  и улазни интервју са кандидатима који на обављеном тестирању испуне услове прописане поменутим актима.

О времену и мјесту одржавања тестирања и усменог интервјуа, сви кандидати ће бити благовремено обавијештени.

VII

Након утврђених коначних резултата јавне конкуренције, Комисија за спровођење Јавног конкурса ће сачинити Листу успјешних кандидата, коју ће са комплетном документацијом доставити предсједници суда, као и списак кандидата који нису остварили више од 50% највећег могућег броја бодова, на коначно одлучивање.

VIII

Након проведеног поступка по овом конкурсу, коначну одлуку о избору најуспјешнијег кандидата доноси предсједница суда.

IX

Изабрани кандидати дужни су да у року од седам дана од дана објављивања резултата јавне конкуренције доставе оригинале или овјерене фотокопије сљедећих докумената:

 

1. увјерења о држављанству БиХ,

2. увјерења о општој здравственој способности,

3. дипломе о одговарајућој стручној спреми,

4. увјерења, потврде или дипломе за звање дактилографа прве "А" или "Б" класе за лица са другом стручном спремом IV степена, гдје је потребно звање дактилографа прве "А" или "Б" класе,

5. увјерења или потврде о радном искуству у  траженом степену образовања на истим или сличним пословима који се траже, издати од послодавца, односно овлаштеног руководиоца,

6. увјерења, потврде или дипломе о познавању рада на рачунару,

7. увјерење да није осуђиван за кривично дјело на безусловну казну затвора од најмање шест мјесеци или за кривично дјело које га чине неподобним за обављање послова у суду.

X

Радни однос са изабраним кандидатима заснива се на неодређено вријеме, уз обавезан пробни рад у трајању до 3 (три) мјесеца.

XI

Конкурс ће бити објављен у дневном листу „Глас Српске" и на њеб страници суда њњњ.оксуд-бањалука.правосудје.ба. Рок за пријављивање кандидата је 15 дана од дана објављивања конкурса у дневном листу „Глас Српске".

Пријаве на конкурс, заједно са доказима о испуњености општих и посебних услова, могу се доставити лично у пријемну канцеларију суда, затим поштом на адресу: Окружни суд у Бањалуци, Улица краља Петра И Карађорђевића број 12 или електронским путем, на адресу оксуд-бањалукаЖправосудје.ба. Кандидат који пријаву доставља електронским путем, дужан је да у року од седам дана од дана достављања пријаве, достави доказе суду о испуњавању општих и посебних услова.

***

„ГЛАС СРПСКИ-ТРГОВИНА" АД  - Минутица

БАЊА ЛУКА

О Г Л А С

за пријем радника у радни однос на одређено вријеме

 

 

Радно мјесто: ТРГОВАЦ У КИОСКУ

 

За подручја:        

  • БАЊА ЛУКА – више извршилаца

 

ПОТРЕБНЕ КВАЛИФИКАЦИЈЕ:

  • Минимално  ССС
  • Радно искуство у трговини/малопродаји
  • Пожељно познавање рада на рачунару („MC office")

 

Кандидати су дужни уз молбу доставити сљедећу документацију:

  • Копија извода из матичне књиге рођених,
  • Копија увјерења о држављанству
  • Копија дипломе о завршеној стручној спреми

Предност код запошљавања ће имати кандидати који су пријављени на Бироу за запошљавање па је у ту сврху потребно доставити потврду са Бироа за запошљавање да су пријављени и да су незапослена лица.

Све информације о огласу могу се добити на телефоне: 051/249-896, 066/638-638 или путем мејл адресе: [email protected] , [email protected] .

Молбе доставити на адресу:

ЗА ОГЛАС ТРГОВАЦ У КИОСКУ

 „Глас Српски-Трговина" ад - Минутица Бања Лука,

Улица Веселина Маслеше бр.13, Бања Лука

 

Оглас остаје отворен петнаест (15) дана од дана објављивања.

***

FRATELLO TRADE" АД,

 Рамићи бб Бања Лука,

78000 Бања Лука

 оглашава

О Г Л А С

за пријем у радни однос на одређено вријеме

 

  1. Радно мјесто:
    1. Возач м/в Ц1 категорија – 1 извршилац,
  • Мјесто рада: Бања Лука,
  • Пријем у радни однос на одређено вријеме,
  • Пуно радно вријеме,
  • ССС– IV степен, Техничар друмског саобраћаја или

           III стаепен, Школа за возаче м/в

  • Возачка дозвола,минимално Ц1 категорија,
  • Услови за државни испит (лиценца).
    1. Трговац – 1 извршилац,
  • Мјесто рада: Бања Лука,
  • Пријем у радни однос на одређено вријеме,
  • Пуно радно вријеме,
  • ССС – IV или III стаепен.
  • Пожељно је познавање рада на фискалној каси.

2 . Општи услови које кандидати морају испуњавати:

  • Да нису кажњавани,
  • Да су здрави и способни за рад на неведеном радном мјесту.

3. Након оспособљености за самосталан рад, могућност пријема на неодређено вријеме.

 

4. Оглас остаје отворен до попуне радних мјеста, заинтересовани кандидати могу доставити кратку биографију и контакт податке путем е-маила: [email protected]

Контакт телефон 051/394-180.

***

MUBEA Carbo Tech

 

ЛОКАЦИЈА: ПРЊАВОР

Рок за пријаву: 1.8.2023.

 

РАДНИЦИ (М/Ж) ИЗ РАЗЛИЧИТИХ ПОСЛОВНИХ КАТЕГОРИЈА

Компанија нуди више од 700 новоотворених радних мјеста у Прњавору за жене и мушкарце у сферама од физичких, преко организационих до инжењерских и менаџерских позиција.

 

Више о послодавцу:

Њемачка компанија „Mubea" је један од свјетских лидера у производњи компоненти за аутомобилску индустрију. Овај свјетски лидер у аутомобилској индустрији тренутно запошљава преко 14.000 радника на 48 локација широм свијета. „Mubea" производи, између осталог, дијелове вјешања за аутомобиле, дијелове екстеријера и ентеријера аутомобила, компоненте за пренос снаге... Такође, у свом портфолију имају и производњу дијелова за авио-индустрију, али и иновативних и индустријских производа.

Више информација о позицијама потражите на мубеа-царботецх.ба/посао.

Уколико тражите нови посао или желите да промијените постојећи, а да каријерно растете у својој земљи, можда је ово прилика за вас.

Посјетите  mubea-carbotech.ba/posao, пријавите се, а ми ћемо вас, у случају заинтересованости, контактирати.

Можете се пријавити већ данас!

Можда је ово прилика коју сте дуго чекали!

 

Основне квалификације:

ССС/ВШ/ВСС

•        пожељно искуство у аутомобилској индустрији

•        познавање њемачког и/или енглеског језика (за административне и руководеће позиције)

•        пожељно техничко знање (машинство, текстилна занимања…)

Нудимо:

•        адекватну плату

•        обуку

•        континуирану едукацију

•        могућност напредовања

 

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и Твитер налогу.

© АД "Глас Српске" Бања Лука, 2018., ISSN 2303-7385, Сва права придржана